光明日報義烏8月21日電(記者 嚴紅楓、陸健) 紀念一個人,紀念一本書,紀念中國走過的100年不平凡的歷史。在陳望道翻譯《共產黨宣言》首個中文全譯本迎來100周年的日子,21日,浙江省委宣傳部和復旦大學聯合在陳望道的故鄉——義烏舉行紀念《共產黨宣言》首個中文全譯本100周年座談會。

  追望大道、信仰恒在,矢志不渝做馬克思主義的信仰者傳播者實踐者。與會代表表示,《共產黨宣言》首個中文全譯本問世以來,成為指引中華民族前行的航標燈塔,要在重溫經典中感悟馬克思主義的真理力量,在踏尋先行者的足跡中堅定理想信仰、傳承初心使命,矢志不渝做馬克思主義的堅定信仰者、自覺傳播者、忠誠實踐者。

  與會代表認為,《共產黨宣言》首個中文全譯本是在浙江大地上誕生的歷史巨著,是浙江人民不斷前進的思想財富和精神財富。陳望道在義烏完成《共產黨宣言》譯作,開啟了馬克思主義在中國廣為傳播的時代序幕,使浙江的歷史與黨的歷史,與中國革命、建設、改革的歷史更加緊密地聯系在一起。《共產黨宣言》首個中文全譯本是穿越時空的思想武器,要深入汲取其蘊含的歷史價值、真理價值和時代價值,不斷武裝頭腦、指導實踐。《共產黨宣言》首個中文全譯本是永不褪色的精神旗幟,要在學深悟透當代中國馬克思主義、21世紀馬克思主義中賡續經典、走在前列。努力在踐行新發展理念、構筑新發展格局、推進長三角一體化國家戰略等方面先行突破,用浙江“重要窗口”建設的實踐探索驗證偉大思想的正確性真理性。充分發揮浙江“三個地”的理論資源優勢,深入實施習近平新時代中國特色社會主義思想溯源工程和黨的創新理論走心工程,廣泛開展新時代青年理論宣講活動,讓黨的創新理論進入人民群眾心坎里。

  座談會期間,還舉辦了“真理之甘 信仰之源——紀念陳望道首譯《共產黨宣言》中文全譯本100周年主題展”義烏巡展開幕和《共產黨宣言》全譯本出版100周年紀念郵票首發式。

  《光明日報》( 2020年08月22日 02版)