昨日，省十三屆人民代表大會第五次會議開幕。會議聽取了湖北省高級人民法院院長游勸榮所作的《湖北省高級人民法院工作報告》，以及湖北省人民檢察院檢察長王晉所作的《湖北省人民檢察院工作報告》。2020年，“兩院”工作取得哪些成績？有哪些新亮點？以下為“兩院”報告摘要。
省高院報告摘要
全省法院受理案件944358件，結案877400件，11起案件入選全國法院相關審判領域典型案例。法院一審審結涉黑涉惡案件1360件9244人，二審審結605件5941人，判處五年有期徒刑以上重刑2161人。
為湖北抗疫貢獻司法力量
● 全員下沉抗疫一線
1萬余名干警下沉2300余個社區、村組、卡點
● 全力維護防疫秩序
審結96件妨害疫情防控秩序案
● 化解“疫后綜合癥”
研判涉疫矛盾糾紛，制定刑事、民商事、行政、 執行等領域指導意見19個
服務湖北疫后重振
出臺服務復工復產27項司法措施
●服務“六穩”“六保”， 創新“活封”“活扣”方式保穩
●出臺9條司法硬措施， 將涉企案件經濟影響評估制度 列為辦案必經程序
服務打好三大攻堅戰
●重大風險攻堅戰， 打擊涉眾型經濟犯罪，審理相關案件84547件
●精準脫貧攻堅戰， 審結相關案件1864件
●污染防治攻堅戰，審結環境資源案件6038件
打贏掃黑除惡專項斗爭收官戰
全省法院一審二審審結涉黑涉惡案件15185人，判處五年有期徒刑以上重刑2161人
執行到位“黑財”118.72億元，執行到位率98.44%
移送涉黑涉惡、貪污腐敗、“保護傘”線索2466條， 發出司法建議985件
多元解紛推進基層社會治理
打造“法院+工會”“法院+婦聯”“法院+保險”等
“1+N”多元解紛模式， 讓更多糾紛通過非訴訟方式化解
全省法院全年調解案件160237件，調解成功率達74.92%
簽發人身安全保護令54份
發放司法救助金3703.18萬元
省檢察院報告摘要
2020年，省檢察院發揚偉大抗疫精神，主動作為、奮發有為、擔當善為，打響了湖北檢察“保位戰”“進位戰”，各項工作穩步向前。
聚焦防疫大局，著力體現檢察擔當
●傾力投入一線防控，組織全省80%的檢察人員下沉社區一線
●依法辦理涉疫案件，依法從快批捕相關犯罪176人，起訴329人
●努力化解疫后綜合征，對確實困難的當事人，及時發放司法救助金1394.6萬元
聚焦疫后重振，著力優化營商環境
●嚴厲打擊侵犯企業合法權益犯罪，全年批捕侵犯企業合法權益犯罪1028人，起訴損害商業信譽、強迫交易等妨害市場公平競爭犯罪1372人
●加強涉企訴訟活動監督，辦理相關申訴案件1196件。加強涉企立案監督，監督立案182件，撤案122件
●為企業發展營造審慎包容的司法環境，對涉罪企業人員，慎重使用人身強制措施
聚焦省域治理，著力優化法治供給
●打好掃黑除惡專項斗爭收官戰，全年共批捕涉黑惡犯罪633人，起訴3023人。直接查辦司法工作人員充當“保護傘”案件22人，向各級紀委監委移送線索963條
●落實寬嚴相濟的刑事政策，對嚴重暴力犯罪，始終保持嚴懲態勢，依法起訴1660人。繼續推進認罪認罰從寬制度適用，全省適用率達到85.8%
●著力保障民生民利，幫助農民工追回欠薪5911.8萬元。扎實開展“斷卡”行動，挽回群眾“血汗錢”14.11億元
●積極參與反腐敗斗爭，依法起訴職務犯罪810人，其中，潘啟勝、董國祥等原廳級干部14人
聚焦公平正義，著力強化法律監督
●努力深化刑事檢察，全年批捕各類刑事犯罪24936人，起訴54547人。對不構成犯罪或證據不足的，依法不批捕3405人、不起訴1574人。監督公安機關立案1774件、撤案1011件。對認為確有錯誤的刑事裁判提出抗訴505件
●創新開展行政檢察，辦理行政裁判結果監督案件484件，同比上升48.9%。化解行政爭議案件473件，努力實現案結事了政和
