[主持人]感謝孟老師作客我們今天的節目，今天的《中國大舞臺》就要和您說再見了。主持人子文，代表節目導播初廣會，錄音師：林強軍、初熙，責編：王旭、張藝玲，感謝您的收聽。稍后請繼續收聽我的同事雨亭和尹麒為您帶來的中國之聲《央廣夜新聞》！
[ 2014-08-17 21:46 ]
[孟大鵬]自帶一人一個，還有一個事情就是對于已經參與到合唱當中來的朋友們通過我們這樣一期節目可能會受到一些啟發，就是真的是世界的合唱是多彩紛呈的，比如說到特別簡單的一件事情吧，我這次做的題目就是合唱的聲音，他不是單一追求一個所謂最美好的聲音全世界的合唱都是不一樣的，表演自己的文化，表現自己的特色大家應該多分享多學習。[ 2014-08-17 21:45 ]
[主持人]而且也不用花錢買樂器了，自己就帶著樂器。
[ 2014-08-17 21:44 ]
[孟大鵬]我是這么覺得的，因為我們聽了這么多國外合唱團的表演想想我們自己平時所接觸到國內合唱生活和合唱活動，其實還是應該非常的受啟發，一個是我們會覺得真的作為合唱來說，他除了是一個舞臺表演藝術之外，對于廣大的青少年來說，真的是一個特別好的受教育和參與社會活動的一種非常好的形式是一個很好的成長的一個幫助，一個教育的手段，所以廣大的青少年朋友，出去有可能的話，可以多關注合唱甚至參與到合唱當中來是一個特別好的事情。[ 2014-08-17 21:44 ]
[主持人]今天晚上我們聽了中國國際合唱節開幕式上很多各國的不同風格的合唱作品，也聽了巴黎男童合唱團北京音樂會的很多經典的合唱作品想讓孟老師總結一下您覺得給人帶來最深的印象和感受是什么？
[ 2014-08-17 21:42 ]
[中國廣播網]《莫扎特搖籃曲》。[ 2014-08-17 21:41 ]
[主持人]接下來大家聽到的這首作品也是由巴黎男童合唱團所演唱的莫扎特搖籃曲。[ 2014-08-17 21:41 ]
[中國廣播網]《地中海》。[ 2014-08-17 21:41 ]
[主持人]這里是中國之聲中國大舞臺，在接下來這段時間為大家呈現的是巴黎男童合唱團的北京音樂會，接下來我們將這首作品叫做地中海。
[ 2014-08-17 21:40 ]
[孟大鵬]我也是這種感覺，如果兩個團來比較的話，很顯然烏克蘭那個團一定是有中國人給他幫助去糾正了那個發音的，他那個青藏高原字真的咬的非常準，我自己也有這個體會就是我們合唱團演唱外語的歌曲如果請一個對方國家來教，尤其是唱歌人來教他會發現我們在唱歌當中的一些不準確來糾正，但是如果我們自己照著拼音去學我們覺得已經可以了，其實還有一些東西不那么準確的。[ 2014-08-17 21:40 ]
[主持人]聽了這個巴黎男童合唱團唱阿里山的姑娘，再回想我們之前剛才聽的那個烏克蘭的那個男聲合唱團唱的但愿人長久和青藏高原，我有一種感覺不知道孟老師有沒有感覺，是不是烏克蘭他那團專門找過中文教師來糾正過他們的中文發音。
[ 2014-08-17 21:39 ]
[孟大鵬]不能簡單把它翻譯成當地的語言來唱，本來翻譯非常困難，即便你翻譯的非常好，有時候音樂他對歌曲的旋律跟一個詞跟我們一個語言的走向都是密切貼合在一起，如果你換成另外一種語言他那種美或者那種韻律感就會消失，所以全世界都是這樣一個觀點當大家做得到的情況下，盡量用原文來唱，這樣最能保證音樂的完美的表達。[ 2014-08-17 21:39 ]
[主持人]確實也印證了音樂人的觀點語言和民族音樂真的完全契合在一起的。[ 2014-08-17 21:38 ]
[孟大鵬]每次合唱團到國外演出的時候都會對方國家一兩部作品，然后其實說實在的在演唱對方的作品的時候，音樂上不是問題，最大的問題就是語言的挑戰，像我們去保加利亞去演出的時候，就要用保加利亞語來演唱，去瑞典演出的時候用瑞典語要演唱，然后其實大家都不懂這種語言，專門要請懂語言老師教一點點糾正在語言上花費的時間，大概是唱中文歌曲三倍四倍以上的就用在語言上，我覺得真的是一個很大的挑戰，我們團也學過法語覺得非常難，我想對他們法國的孩子們來說讓他們唱中文也非常的難，然后不知道大家注意沒注意到一件事情，就是同樣合唱作品我們中國的歌曲普遍的詞就是字多。就有的時候你聽國外的合唱作品唱了半天可能就是幾個單詞幾個單詞那個字很少，但是中國的作曲家，中國的詞作者經常拿歌詞講故事的前前后后一大堆字，其實對于演唱的外國的合唱團來說真的會是很大的挑戰。[ 2014-08-17 21:38 ]
[主持人]一個法國的孩子們組成的合唱團演唱一首中文歌曲，其實很多一些合唱團在對外交流的時候都會演唱當地民族語言的歌曲，是不是咱們像中央廣播少年合唱團也會去演唱一些外國的歌曲。
[ 2014-08-17 21:36 ]
[中國廣播網]《阿里山的姑娘》。[ 2014-08-17 21:35 ]
[主持人]接下來我們要聽到的就是巴黎男童合唱團所帶來一首中文歌曲，這首歌曲好像也是他們在國內很多地方演出的時候經常會唱的一首非常經典的中國的民歌，阿里山的姑娘。[ 2014-08-17 21:33 ]
[孟大鵬]就這么一個人數你想他站在舞臺上，分開聲部一個聲部就沒有幾個人了可是他們的聲音真的是唱響全場的，在沒有擴音的情況下是可以唱完全場的，我感覺他們這個合唱團一定是有比較好的聲樂的教學，包括合唱的聲樂訓練包括個別一個人聲樂小課都會比較到位，他們每一個孩子在歌唱方面尤其是在共鳴的運用上面是比較到位的，聲音很通常，然后在高聲區的共鳴非常好，非常充分，音色也漂亮像剛才很典型他的領唱，咱們非常舒服，另外還有一點就是值得大家注意的，不知道大家剛才聽的時候有沒有注意到給他做襯底的合聲，給他做伴唱部分的這個和聲非常豐滿，非常豐滿，如果你仔細注意的話，你會聽得出來他這個合聲，其實跟我們國內童聲合唱團是不一樣的，里面有變了聲的男聲在唱男中音聲部，所以他的那個整個的那個背景就比較厚重，比較厚實聽起來就更好聽，這也是一個剛才我們談到就是國際上的幾個所謂男童合唱團其實不純粹是SSA的合唱團叫童聲合唱而是叫混聲合唱，里面有男高和男中這個聲部在里面了。[ 2014-08-17 21:33 ]
[主持人]當時三十一二。[ 2014-08-17 21:32 ]
[孟大鵬]對，這是變聲之前的男孩子來領唱，然后整個合唱團基本上在給他做伴唱的這么一個作品，說實在這個團的音樂會我也聽過好幾次了，還是比較偏愛他們法語的歌曲真的是特別舒服很好聽雖然不知道什么意思，他的領唱倒是值得說一說，因為他們團的音樂會經常他會叫不同人出來領唱，我們會有一個突出的感覺就是他們的每一個孩子這種個人能力超強，強。好像感覺誰都可以領唱出來一大段的感覺，再有一個就是當他合起來唱的時候，你也會覺得他在聲音上的能力很強的，因為他的人不多，好像也就不到三十人。[ 2014-08-17 21:32 ]
[主持人]這首作品其實就是比較純粹的一個由那個沒有變聲的男童聲在領唱歌曲。
[ 2014-08-17 21:30 ]
[中國廣播網]《奇妙夢境》。[ 2014-08-17 21:29 ]
[主持人]接下來我們聽到的這個作品叫奇妙夢境。[ 2014-08-17 21:29 ]
[孟大鵬]對，對男孩子這個成長的過程真的不是一件好事。[ 2014-08-17 21:28 ]
[主持人]很挫敗這個男孩子。[ 2014-08-17 21:28 ]
[孟大鵬]對挑到這首歌給大家聽，其實就是想讓大家聽到一個很有意思的現象，就是巴黎男童他們的合唱團其實他不是我們傳統大家經常耳朵里邊說的這個童聲合唱團的意思他們當中有一些已經變了聲的男孩子，現在在我們國內這種變聲男孩子有時候就會讓他離開童聲合唱團了，但是他們現在就是像我剛才已經講過的，他會組成一個混聲的合唱團，讓這些變聲的男孩子繼續在談里面唱。剛才那領唱，最先出來的領唱他其實已經變聲了，但是還沒有變完，特別有意思是在這個作品當中給他安排了前后兩段的領唱，那領唱的這個音域非常適合他，又不太高，又不太低，所以他偏偏好，可以能夠把它唱好。像這種情況在我們國內的合唱當中還真是沒有見到過，一般會在這個階段讓男孩子不要唱至少混在合唱團里面不要出來領唱，但是像巴黎男童，在他們音樂會當中會安排這樣的，不像一首歌，像其他的也有這樣的情況，很有特色，很有意思，然后我覺得這個對男孩子在成長過程當中，特別有好處，就是我覺得這是一種教育的理念，說到音樂教育，就是一種教育的理念就是人的一生都是可以歌唱的，沒有哪一個階段是可以不唱歌的，都沒有問題，是找到合適的作品，合適的機會就可以唱，那現在我們其實有一些問題，就是在我們初中這個階段對于女孩子來說這個問題不太大，對于男孩子，因為有的老師因為找不到合適的作品會說這個作品你不要唱了你先弄器樂或者變完聲再唱，這個階段會讓他離開歌唱。[ 2014-08-17 21:28 ]
[主持人]剛才聽歌曲的時候當時我孟老師可能里面有個男孩子的聲音是屬于變聲期的。[ 2014-08-17 21:27 ]
[中國廣播網]《清清泉水邊》。[ 2014-08-17 21:26 ]
[主持人]那么接下來我們就先聽歌，接下來為您呈現的幾首歌曲是來自今年5月31號在北京梅蘭芳大劇院舉行的2014巴黎男童合唱團北京音樂會的幾首作品，首先我們聽到的作品叫做清清泉水邊。[ 2014-08-17 21:26 ]
[孟大鵬]好。[ 2014-08-17 21:26 ]
[主持人]恐怕點很多，但是你看我們這個有多聽眾朋友說巴黎男童的歌還想聽，要不然我們一邊聽著歌一邊來聊您覺得怎么樣？
[ 2014-08-17 21:25 ]
[孟大鵬]一點。[ 2014-08-17 21:25 ]
[主持人]其實在本屆這個中國國際合唱節期間也是舉辦了國際聯盟青少年合唱教育大會，像孟老師像關于這樣一個青少年合唱教育的話題您自己作為多年從事這方面的工作者您這次給您帶來感觸最深的一點是什么？[ 2014-08-17 21:24 ]
[孟大鵬]是我們會想，經常會想這樣的問題，我們為什么唱合唱，其實很簡單的一個事情就是我們是通過我們一群人的喉嚨，通過我們的歌聲其實是向更多人傳達我們心中那一份真善美這是最簡單的事情不是說明我們多好多少強大一定要把誰贏了誰是我們有多高的技巧，就是說到底還是要出心中的這一份美好我覺得上海盲童合唱團的孩子們他們做到了。[ 2014-08-17 21:24 ]
[主持人]其實就是像有些我們經常說的哪怕是一個非常簡單的作品，你能把他演繹好了，也是很難的事情。[ 2014-08-17 21:24 ]
[孟大鵬]今天聽他們這首歌是第三次了，第一次是在開幕式的現場，第二次就是他們作為參賽隊因為我的是童聲組的評委作為參賽團給他們打分，然后今天是第三次，要跟大家說的是，在我們那個童聲組應該算是一個大組，有三十多個合唱團來參加這組的比賽是最后贏得金獎的只有兩個合唱團，就是上海盲童的合唱團，還有廣東林文區的一個少年宮的合唱團，那個合唱團唱的也非常好，他們兩個并列第一名，這個應該說并不是因為我告訴大家的就是我們兩位中國的評委和五位來自國外的評委大家一致的看法并不是因為在臺上看到，他們有很多盲童就有很多的同情分在里面，并沒有，就是大家還是聽音樂，他們音樂真的非常感動人，然后我想聽眾朋友們也會有這樣的感覺，我們會感覺得到，這幾十個眼睛看不見，盲孩子他們的世界跟我們視力正常人的世界應該有所不同，大家會有一些不一樣，很多東西他們看不到，但是在他們的世界當中有時候我會想，真的比我們的世界要干凈，這個從他們的歌聲當時可以感受得到，他們的聲音傳達出來的孩子本身就有的那種真誠、善良和心靈的那種美麗真的是有的時候讓我們望塵莫及的，唯獨他們歌曲會稍微容易一點，但是因為他們是有在學習這方面他們會面臨更多的困難，所以我們誰也不會覺得他的作品過于簡單但是在他們自己選定的作品當中他們所要表現的無論是技術層面的音準咬字，聲部之間的平衡還是說他們要表現作品所要表達的心情都非常的到位，非常非常好，所以我們都也就會特別容易受到感動，也是大家一致的一種肯定，所以我覺得能有機會讓這樣的合唱團表演給大家來唱出他們的心聲，作為他們來說也是很幸運的事情，對于我們聽到的人也是很幸運的。
[ 2014-08-17 21:22 ]
[主持人]孟老師是多年從事童聲合唱教育和指揮，您給這個盲童合唱團他們這首歌打幾分？
[ 2014-08-17 21:17 ]
[中國廣播網]《愛是我的眼睛》。[ 2014-08-17 21:17 ]
[主持人]其實在本屆這個中國國際歌唱節的這個演出上，正因為有了這個工藝項目的加入，也是讓我們聽到了很多與眾不同的而且感人至深的聲音，像這次合唱節合唱微公益項目選送了兩支都有合唱節的開幕演出，除了剛才我們提到貴州那支元生態合唱團之外，還有就是來自于上海盲童合唱團，來自上海的25名視力殘疾的孩子們，他們在開幕式的演出上，演唱了一首歌曲叫愛是我的眼睛，這首歌也是贏得了現場觀眾最持久的掌聲，我可以非常認真的說，當時聽這個歌的時候我是聽哭了，我不知道接下來放這首歌的時候能不能也被感動的落淚，我們一起來聽一下。
[ 2014-08-17 21:17 ]
[孟大鵬]對，他的這個第一首歌其實中國的合唱團很多的合唱團都唱過，在中國通常會把這首歌譯做黃昏之歌，是一個從孩子的合唱團到成年的合唱團大家都會比較關注也會經常會喜歡但我覺得他們今天聽他們團唱就特別有意思這是來自匈牙利很好的合唱團，他們在演繹作品的時候那種自然和輕松我覺得對于我們特別有參考，有的時候我們會把我們在那首歌的時候唱的特別嚴肅緊張，說實在有點較勁但是聽他們團唱是非常輕松自如情感的表達，也對我們很有幫助。[ 2014-08-17 21:16 ]
[主持人]一首柔情的歌曲，一首慷慨激昂的卡拉德之歌，可以說就匈牙利佩奇市的男高音合唱團給帶來兩首風格不同的作品。[ 2014-08-17 21:16 ]
[中國廣播網]《夜曲》、《卡拉德之歌》。[ 2014-08-17 21:15 ]
[主持人]這里是正在為你直播的中國之聲中國大舞臺，我們今天晚上為您精選呈現的是第12屆中國國際合唱節開幕式的精選演出和巴黎男童合唱團北京音樂會的部分曲目，那么接下來我們將聽到的是在國際合唱節開幕式上由匈牙利佩奇市男高音合唱團帶來的兩首歌曲，夜曲和卡拉德之歌。[ 2014-08-17 21:15 ]
[孟大鵬]對有一種文化有一種道德有一種基因在里面。[ 2014-08-17 21:15 ]
[主持人]有一種基因在里面。[ 2014-08-17 21:14 ]
[孟大鵬]有傳承，我覺得有傳承，對，就是在文化上很多的一種，應該說起來是我們中華文化血脈的傳承。
[ 2014-08-17 21:09 ]
[主持人]剛才您也談到了就是這首月琴的這首樂曲當中有絲絲縷縷像漁光曲和橄欖樹的一些感覺和當中，融入當中，這是不是也說明就是臺灣他們現在的整個合創的音樂創造一直以來有一種，有一個傳承。[ 2014-08-17 21:09 ]
[孟大鵬]聽起來很讓人感動我覺得也是很了不起的，很熱烈的一個開幕式這么一個大型的現場的情況下，然后我們來自寶島臺灣的合唱團唱了這么一首親切感人，然后樸實無華的這么一首歌，真的是讓人很感動，然后我聽這首歌的時候，就一直在想，他老會讓我想到另外兩首歌我會覺得這里面有絲絲縷縷的說不清的這種關聯，一個是上世紀三四十年代在當時非常流行的一首歌，也是剛才我們說的電影音樂，就是在中國有一種電影當中第一個插曲叫漁光曲，還有一首就是大家現在近些年的觀眾比較熟的一首臺灣校園歌曲叫橄欖樹，就是你想到音樂當中會有絲絲縷縷的相互的關聯。我覺得值得引起我們大陸合唱作曲家，和合唱的愛好者們來考慮一件事情，就是跟我們的作品確實不太一樣，我們對比一下我們好多的合唱作品有些題材太大，或者說有一些為了合唱團打比賽用的一些比較高大上的作品，難度比較高。反而是比較缺少這種普通人唱普通人的心情的這種非常接地氣的這樣的這種作品，所以我們的合唱團經常會喊沒有歌唱很難找到好的合唱作品，我想不是別的合唱作品，是像這樣的一種能夠深入人心的，大家唱起來能夠表達我們普通人的日常情感的這樣的作品，確實是非常難得，所以我們在這樣一個開幕式當中，能夠聽到臺灣的合唱團唱這么一個作品應該是對我們有一種很有啟發意義的。[ 2014-08-17 21:08 ]
[主持人]其實月琴這首歌曲應該說他是非常接地氣的，他就非常簡單而樸素的表達了一種思鄉情的一種歌曲。
[ 2014-08-17 21:01 ]
[中國廣播網]《月琴》[ 2014-08-17 21:01 ]
[主持人]幕后英雄不一定是要站在臺上背對觀眾的，其實說到合唱團第12屆中國國際合唱節開門演出上有一首歌曲也是當時打動了很多的中年人，就是來自臺灣欣欣合唱團和臺電合唱團演唱的歌曲叫《月琴》恩，這真的是一首表演思鄉自情的中文的合唱作品，我們一起來聽一下。
[ 2014-08-17 21:00 ]
[孟大鵬]是這樣的，但是指揮的工作他已經是完全了，所以這個都是大家看有的時候我們會，有一次真的碰到這個情況碰到一個合唱團在演出表演的非常好但是指揮沒有上臺，然后最后大家的評委一致意見要頒發給這個合唱團的指揮雖然他沒有上臺但是大家覺得他的工作最卓越會是這樣的情況。[ 2014-08-17 21:00 ]
[主持人]沒有露面。[ 2014-08-17 21:00 ]
[孟大鵬]這是一個很有意思的話題，我們通常都會這樣覺得一個樂團也好一個合唱團也好指揮是非常重要的，但是作為普通的聽眾或者是觀眾有時候會片面的以為指揮他的工作，就是站在大家的前面打牌子帶著大家來唱指揮突然不見了，大家覺得這個事情很奇怪，有時候會覺得這個合唱團很了不起，因為他們沒有指揮，事情不是這樣的，指揮他這個職業其實最主要的部分，不是站在大家面前打拍子，而是把這個作品從大家完全不熟悉，帶著大家把他掌握好，從不熟悉到熟悉，然后一直到最后熟練到可以很完美的呈現在舞臺上有一些作品由于他的節奏性比較強，沒有一些很隨意的東西在表演的時候其實完全就不用指揮到最后管著大家了，因為已經在排練的過程當中把所有的事情都做好了，那么這個時候指揮真正表演的時候他是可以不去的，他是可以到其他地方休息的，你不能說這個時候就沒有指揮了，因為這個時候指揮把他的勞動把他的思想通過合唱團演員們的演唱完全呈現出來了，所以這個節目最后還是要印上指揮只不過指揮沒有在臺上露面的。
[ 2014-08-17 20:59 ]
[主持人]一種民族融合，一種平等的一種民族的一種表示和象征，其實像他們幾個合唱團在聽的時候不知道有沒有注意到，孟老師當時看現場的時候，我發現像很多南非南美的合唱團他們在表演的時候往往沒有指揮在前面，就是在那兒指揮著他們一起唱歌，可能就是領唱或主唱一聲印象之后吉他就開始進行了，他們固定的一個表演這樣一種按理說對于一個樂團或者是合唱團來說指揮是靈魂上的人物，那么為什么他們在演唱的時候不需要一個指揮，單獨站出來，他們的一個靈魂核心到底在哪里？[ 2014-08-17 20:59 ]
[孟大鵬]是比較少見他等于整個作品在展示讓人家到了南非的土地上的一種感覺，但是這種很熱烈的很奔放的這種心情，最后他歸結到一個曼德拉的演講，我覺得這是向全世界傳達一個信息，確實是這個合唱團，包括南非其他的合唱團，每次他們年輕人在臺上我看到他們的在演繹他們的音樂，都會非常的感動，主要是因為看到，這個黑人就是南非的黑人和南非白人青年人在一起，然后在唱同樣的心情，唱同樣的語言同樣的歌曲確實會為南非的進步感到由衷的高興也很感動。[ 2014-08-17 20:59 ]
[主持人]我們這個網友叫父母安康說在今年農歷七夕的時候，有一個樂迷組織組織網友們在天津大劇院專門看了一場他們的音樂會都是說雖然語言不通，南非大學生合唱團的演唱只要音樂響起他們就覺得當時感染力非常的強，其實剛剛聽這一首曼德拉之歌的時候我們也很驚喜，他居然在這個表演當中有一段這個演唱者在那兒扮演曼德拉在進行一個朗誦，這好像在合唱表演當中很少會用到一種形勢。[ 2014-08-17 20:45 ]
[中國廣播網]《曼德拉之歌》。[ 2014-08-17 20:45 ]
[主持人]他們在今年第12屆國際合唱節開幕式上所演唱的是曼德拉之歌，我們也一起來聽一下。[ 2014-08-17 20:44 ]
[孟大鵬]這張照片還是他們舞蹈最瘋狂的畫面，這個團真的表演太棒了，太出色了。[ 2014-08-17 20:44 ]
[主持人]比如說像來自于南非納爾遜曼德拉城市大學的同學們，他們那個在舞臺上的表演真的是給觀眾們留下很深刻的印象在我們微博照片當中應該是從下往上數倒數第三張就是他們在現場表演的那個，就是他們打著民族南非的手鼓，姑娘們穿著橘色的短裙。[ 2014-08-17 20:44 ]
[孟大鵬]沒錯是這樣的。[ 2014-08-17 20:42 ]
[主持人]其實在這一次中國的第12屆國際合唱節的舞臺上，也是各國的代表團在一起在展示各自國家和民族的一種文化和風情。[ 2014-08-17 20:41 ]
[孟大鵬]他用了，這個作品其實非常有意，我很喜歡這個作品，但是非常難為合唱團在這個人民大會堂這個開幕式這個場合唱作品真的點有難為大家，因為大家在唱這么細膩的合唱作品的時候，會出現聲部上不平衡通過擴音以后會不平衡，最大問題合唱團會聽不清自己和其他聲部的聲音，然后他們會在自信上受影響，會比如說出現音不準會出現一些聲音上的不融合，當然在音樂廳里面就會好很多像這樣一個作品是一個非常有意思的探索，因為老子道德經就是好多好多年前人的一種思想，然后作曲家又使用手法其實是比較現代的手法，包括用人聲的一種很復雜的合聲來表現一種人的很復雜的心情以及一個對中聲的模仿，但是那種整個要表達的情懷和意境還是貼合非常好，我覺得這是我們中國作曲家現在做的努力很了不起的地方，如何讓現代人現代的音樂元素現在的一些技術手法，能和我們很久遠很古老我們民族文化的一些很精華的東西結合在一起來有一些作品還是非常成功的，值得一說的就是在這次，第12屆中國國際合唱節除了剛才我提到，除了這種比賽大師班以外有一些很好的活動，比如說合唱團就專門開了一場叫中國新的合唱作品的一場音樂會，這個音樂會一共唱了16首以上不同的作曲家根據不同的這種有的像這種古詩詞有的像是一些民族的音調來做的一些新的合唱作品有的非常具有實驗性難度非常大，這個音樂會開完以后，因為我們在打分我就聽到一些外國來的評委他們就到處在找，那個音樂會的譜子哪里可以買得到，他們非常非常感興趣他們會聽到一些，其實他們對中國的認識也很有限，那么對中國的合唱作品有一些他們聽的都很熟悉了，覺得老是那幾首，這次就聽到了一大批新的作品，他們很希望能夠找到這樣一些新的作品，所以我自己也很希望像一些好的新的中國合唱作品中能有機會能夠出版，能夠比較早的能讓全國以及世界上的一些合唱愛好者大家可以共同的分享。[ 2014-08-17 20:41 ]
[主持人]這樣一首根據這個傳統經典作品改編的這個合唱作品，他當中有很多其實人聲巧妙的設計比如說用人聲模仿中聲的配合。[ 2014-08-17 20:36 ]
[中國廣播網]《天德而出寧》。[ 2014-08-17 20:35 ]
[主持人]說到民族藝術的傳承其實在我們這一次中國國際合唱節第12次這個開幕式上來自于天津大學北洋合唱團也是根據老子道德經有一首改編的合唱作品叫天德而出寧我們一起來聽一下。[ 2014-08-17 20:35 ]
[孟大鵬]從他們在這個開幕式上的演出因為我很想去看他們的專場音樂會，但是我們一直在評分，所以很遺憾的錯過了他們的專場，但是從他們開幕式表演看確實還是非常有功力的合唱團基本功非常好，他們演唱這個作品有一定篇幅有一定的變化，特別有突出的那個羅馬尼亞的這個民間音樂他們的一種特點，我不知道一聽這個總是會讓我到年輕時聽的一個很有名的一個下提琴曲叫云雀，就有羅馬尼亞的曲子好多元素特別鮮明。因為開幕式的現場是在人民大舞臺特別還要用擴音其實在種環境下唱一些有藝術質量的作品是非常難，因為團員們之間會互相聽不到，然后他們以一個無伴奏方式，然后演繹的這么到，說明這個合唱團確實是一個非常了不起的合唱團他們一定是能夠入選非物質文化遺產這樣的名錄的話，一定是說明這個團在他的民族藝術的傳承方面，做了許多巨大的貢獻。[ 2014-08-17 20:34 ]
[主持人]非常漂亮的，很有地方民族特色，像孟老師對于合唱團的了解，他在他們國內是一個怎樣性質的合唱團他們的音樂有怎樣的特色。[ 2014-08-17 20:34 ]
[孟大鵬]是，很漂亮的。
[ 2014-08-17 20:34 ]
[主持人]羅馬尼亞牧歌國家室內合唱團我看他的這個相關資料介紹，說是在1992年的時候在巴黎被列為聯合國教科文組織的世界遺產名錄，這樣一個合唱團在他們這個，在我們合唱節的這個畫冊上也是他們的團員穿著如同中世紀那種大舞圓領，然后大裙擺的衣服。羅馬尼亞牧歌國家室內合唱團我看他的這個相關資料介紹，說是在1992年的時候在巴黎被列為聯合國教科文組織的世界遺產名錄，這樣一個合唱團在他們這個，在我們合唱節的這個畫冊上也是他們的團員穿著如同中世紀那種大舞圓領，然后大裙擺的衣服。[ 2014-08-17 20:32 ]
[中國廣播網]《奧阿什山區組曲》。[ 2014-08-17 20:26 ]
[主持人]我們繼續來聽歌，接下來我們將聽到的是成立于1963年的羅馬尼亞“牧歌”國家室內合唱團演唱的《奧阿什山區組曲》。[ 2014-08-17 20:24 ]
[中國廣播網]《但愿人長久》、《青藏高原》。[ 2014-08-17 20:24 ]
[孟大鵬]對，他們以前在社交網絡上已經有很出名了，然后確實他們這個演繹的這兩首我當時也沒聽他們整場音樂會，但聽到他們這兩首中文的作品真的是唱的很好一個是改編的版本確實挺有意思的，還有就是他們看得出來在漢語發音咬字方面也下了不少工夫。
[ 2014-08-17 20:23 ]
[主持人]不僅如此，而且在這次中國合唱節開幕演出上，來自烏克蘭的那個La VIVO男生合唱團，他演唱兩首中文歌曲，也是當時博得了滿堂彩，也是合唱節當中人氣非常旺的合唱團。[ 2014-08-17 20:23 ]
[孟大鵬]是這樣，阿拉貝拉這個詞他原意是表示合唱團的演奏方式，是采用無音高音樂器伴奏的方式就是我們平時說的無伴奏合唱本身并不特指什么合唱演唱的方式或者是團隊的特點這個事情很有意思，像剛才我們聽到的埃及叫阿卡貝拉，但我查一下烏克蘭的合唱團本身團的名字當中并沒有阿卡貝拉，但我們通常會把他說成阿卡貝拉，現在我也明白就是年輕人經常用的說法就是阿卡貝拉說的其實是跟國際友人們交流的時候就是人聲樂團的意思他的特點基本上就是這兩個特點一個人一個聲部，像那種樂隊里面每一個首席湊到一起小樂隊的感覺，一個人一個聲部來表演音樂而且演唱的作品當中經常會出現那種比較多的打擊樂器用人聲來寫的，但也不一定總得來說是人不多，一個人一個聲部這是很大的特點跟其他合唱團是很大的特點，跟那種其他的合唱團是一個很大的特點，因為用阿卡貝拉這個詞的話，會容易引起誤會在什么地方，你比如說我們有五十多個人那種很傳統的合唱團唱一種中國無伴奏合唱作品，那一定不是年輕人說的阿卡貝拉，但是因為在節目上那個就叫阿卡貝拉，所以這個是很容易引起誤會的一種說法，可能這個最早傳過來是大家比較新奇的說法直接把阿卡貝拉無伴奏跟人聲樂團弄混了，確實人聲樂團經常唱的是無伴奏的作品，一場音樂會下來都不用任何有音高的樂器來伴奏的。[ 2014-08-17 20:20 ]
[主持人]其實他們的名字當時也是引起了我的注意，因為我看就是除了他叫這個阿卡貝拉合唱團之外，你像來自烏克蘭的男聲阿卡貝拉合唱團，也取名阿卡貝拉，后來我把這個阿卡貝拉我搜了一下關鍵詞，就有很多的這些那個人生伴奏合唱團都取名給自己團叫阿卡貝拉，能不能給我們解釋一下，就是阿卡貝拉這樣一個稱呼對于一個合唱團體來說，他到底意味著一個什么樣的意義和概念？
[ 2014-08-17 20:17 ]
[孟大鵬]我覺得他們這次能來中國特別好，我覺得有時候我們接觸外面的合唱不是特別多的國內的聽友們，會覺得總會覺得合唱在歐洲有更長的歷史，會覺得歐洲的合唱很多好的團很多作品但是好像世界上有很多地區是沒有什么合唱的，但是我們現在聽到的這個團他是來自中東，他的這個文化傳統他是宗教傳統，完全跟歐洲的不一樣，但是他也有很好的合唱團，所以我們會聽到不同的合唱音樂不同的這種地方人民都是非常非常熱愛喜歡這種合唱的方式。[ 2014-08-17 20:17 ]
[主持人]咱們聽到這兒孟老師我就覺得聽埃及的這種合唱團就有一種來到埃及，艷陽、沙漠……[ 2014-08-17 20:17 ]
[中國廣播網]《我心中的美玉》。[ 2014-08-17 20:16 ]
[主持人]這里是中國之聲中國大舞臺，我們今天晚上為您呈現的是第12屆中國國際合唱節開幕演出和巴黎男童2014的北京音樂會，那么在接下來要給大家介紹一個非常有意思的合唱團，他的名字叫做埃及阿卡貝拉合唱團，他在這個開幕式上演出的歌曲叫《我心中的美玉》。我覺得我要推薦他的理由就是在于他合唱的表示形式真的是在運用人聲之外還用了打擊樂錄進去而且非常有埃及地區民族音樂的風情在里面可以聽一下。[ 2014-08-17 20:15 ]
[孟大鵬]很多都已經申報了非物質文化遺產。[ 2014-08-17 20:15 ]
[主持人]他有一種其實是非物質文化的一部分。[ 2014-08-17 20:15 ]
[孟大鵬]有很多像苗族侗族壯族我們知道西南好多少數民族包括新疆的少數民族包括內蒙的蒙族好多地方都有原生態的合唱形式，就是有那種多聲部的出現，在演唱方面也都會有自己的特色，而是作為一種民族文化的傳承，我覺得作為這種合唱原始的方法也是非常非常值得大家重視和傳承的。[ 2014-08-17 20:14 ]
[主持人]據您了解咱們國內是不是也有這樣的類似的原生態的這種演唱……[ 2014-08-17 20:14 ]
[孟大鵬]給大家帶到山區里面的感覺。[ 2014-08-17 20:14 ]
[主持人]像這個貴州的阿仰欣合唱團確實有他們一個民族特色，聽他們剛才演唱的那一嗓子就感覺你不是在人民大會堂里，你是在貴州山區。[ 2014-08-17 20:13 ]
[中國廣播網]《飛歌調》。[ 2014-08-17 20:13 ]
[主持人]其實在我們這次中國國際合唱節上也有一個公益項目，也是選送了兩支團隊也是在我們這次開幕演出上有過展現，第一支我們是來自于貴州的叫阿仰欣合唱團，他們演唱的是貴州當地的一首原生態合唱的民歌，叫飛歌調趁花開正紅我們來聽一段。[ 2014-08-17 20:13 ]
[孟大鵬]他們現在就是這樣，在音樂上會唱兩種作品，唱一種我們叫SSA的童聲作品，就是前面的小男孩來唱，就后面的男子子或者是變了聲的可以不唱，或者他們可以翻上8個度用假聲來唱，然后有時候他們就唱真正的混聲合唱四部作品，然后他們有的真正的男中音，這樣的就是曲目就更豐富了，這個節目看起來也就更豐富了是這樣的情況，所以剛才我們聽到的，學獅子學老虎就是這樣一個團。[ 2014-08-17 20:12 ]
[主持人]其實我們像我們小的時候其實也是屬于童聲的。[ 2014-08-17 20:12 ]
[孟大鵬]像你剛才提到的，包括那個德國托爾策的合唱團，跟我們剛才聽的這個立陶宛的男生合唱團都是非常非常類似的，包括一會兒我們晚一點的時間會向大家介紹法國巴黎合唱團都是非常非常類似的，他們通常會在演出的時候出現兩種形式一種就是純粹沒有變聲男孩子的那個童聲合唱團其實在歷史他幾百年前他在教堂里頭替代女生出現的，現在已經時代變化了發展了，像這樣一些合唱團都慢慢演化出另外一種形式來看音樂會包括到中國來演出我看到的法國巴黎男童以及德國的托爾策合唱團，他們都是一個，實際上不是童聲了，是混聲，但是像我們剛才聽的立陶宛這個團，他也叫做男童及青年合唱團，這個青年其實就是多少年前他們這個團的男孩子，變了聲以后，繼續留在里面唱男低音聲部沒有變聲的男孩子，他們其實唱女中音聲部現在組合起來就變成了一個我們叫做混聲合唱團所以經常聽到這樣的合唱團出來讓我們中國觀眾有一點困惑說這是男童嘛或者說這是小孩的合唱團嗎？那你要想其實那些變了聲的年輕人十年以前八年以前也是前面沒有變聲的小男孩。[ 2014-08-17 20:11 ]
[主持人]說到童聲合唱團在國際上有幾個大的合唱團是特別有名的，像德國的托爾策童聲合唱團，奧地利的維也納童聲合唱團，還有奧地利的威靈頓的童聲合唱團，那像剛才我們其實看到那個像立陶宛的那個合唱團他是青年男生和男童聲合唱這樣一個混聲組合好像很少能夠聽到。[ 2014-08-17 20:11 ]
[孟大鵬]這個在全世界賣的很好的CD。[ 2014-08-17 20:10 ]
[主持人]當時我看完這個電影之后我干的第一件事情就是跑到他們電影原聲的CD，直接收藏了。[ 2014-08-17 20:10 ]
[孟大鵬]應該說他不是一個特別有歷史或者很高水準的合唱團就是來自一個學校的合唱團，但是這個學校的合唱團也很有特色為這個電影也下了很大的工夫作曲家也的非常好，應該說不是寫的很難，但是寫出來以后讓孩子唱的很舒服，這個合唱團的演繹，唱的幾首歌也都是特別的自然特別的親切，所以廣泛的流傳很多中國的合唱團也會學唱其中的歌。[ 2014-08-17 20:10 ]
[主持人]在我們直播過程當中，剛才我跟這個孟老師也在刷我們的這個中國之聲還有中國大舞臺的官方微博，我們一位聽眾說，邊洗澡邊聽不一樣的音樂形式同樣具有音樂魅力，其實像剛才孟老師說道的就是好多電影當中說的是合唱當中的事兒，那么像放牛班的春天他們在電影當中的合唱團是法國當地比較有名的合唱團嗎？
[ 2014-08-17 20:06 ]
[中國廣播網]《放牛班的春天》[ 2014-08-17 20:05 ]
[主持人]我們也是找到了這一段音響我們來聽一小段。[ 2014-08-17 20:05 ]
[孟大鵬]我記得好像是。[ 2014-08-17 20:04 ]
[主持人]串聯起來的。我記得在我們這個人民大會堂那天正式演出之前的墊場音樂用的也是放牛班春天的歌。[ 2014-08-17 20:04 ]
[孟大鵬]有了歌詞以后會更明確一些像另外有一些電影，完全說的就是合唱的事情，更用大量的合唱，像喜歡合唱的朋友一定知道有一部電影叫放牛班的春天，講的是一些孩子在音樂老師的帶領下，有問題的孩子在慢慢的能夠找到自己成長的道路心理閃亮的東西被他挖掘出來非常非常好這部電影，這個電影的音樂基本上都是完全由男童合唱串聯起來的。[ 2014-08-17 20:03 ]
[主持人]光靠音樂沒有歌詞的加入恐怕我們很難從旋律當中感受到作曲者一個更深層次的意義表達。[ 2014-08-17 20:02 ]
[孟大鵬]像這個電影的用法就特別突出了合唱在電影當中的地位確實有一種點題的作用。[ 2014-08-17 20:02 ]
[主持人]這像是剛才孟老師介紹了，確實像是在電影結尾，主題曲用人聲把詞唱出來之后，他的整個的一個主旋律在線有一種主題的升華。[ 2014-08-17 20:02 ]
[中國廣播網]《云水謠片尾曲》。[ 2014-08-17 20:01 ]
[主持人]我們來聽一下。[ 2014-08-17 20:01 ]
[孟大鵬]對這其實就是個電影插曲電影的主題歌，電影的插曲后來也錄了很多不同的電影的插曲，綠色錢包什么很多了，像近些年來，其實有一個值得一說的是，可能很多聽眾朋友曾經前幾年看過一個電影叫云水謠，說的一個很讓人心情惆悵的這么一個愛情的故事，有兩個年輕人的，這樣一個愛情忠貞的這么一個故事，值得說的意思是，本身他不是說一個兒童的電影，或者是兒童的題材但是成年人情感的事情，但是作曲家鄒野在這個電影結束的時候點題音樂主題歌使用的是童聲合唱，這個時候主人公都老去了，一只雄鷹在天上高高飛起來，帶著觀眾們那種心情，然后這時候電影出字幕出現的是第一次主題用人聲唱出來，因為在電影當中反復出現的主題都是器樂但是最后有歌詞的，是使用的童聲合唱。[ 2014-08-17 20:00 ]
[主持人]我們蕩起雙漿。[ 2014-08-17 20:00 ]
[孟大鵬]其實還是好多。像咱們在中國的電影當中，那這個就是說到我那個合唱團就唱的太多了，像中國少年廣播合唱團從1951年建團的以后其實大家聽我們的整場音樂會可能不是很多，但是為電影、電視錄的這種主題歌插曲就特別多，大家都熟悉的那個讓我們蕩起雙漿這首歌。[ 2014-08-17 20:00 ]
[主持人]孟老師說到電影這個原聲音樂一般我往往能夠想起的旋律都是器樂的演奏，很少能夠想象到一個合唱作品在電影當中的應用。[ 2014-08-17 19:59 ]
[中國廣播網]《純粹幻想》。[ 2014-08-17 19:58 ]
[主持人]再次歡迎孟老師。接下來還是聽我們合唱節開幕演出的一些歌曲，在我們開幕演出上來自于美國南加州大學市內合唱團，這是一個成立于1939年有歷史的合唱團他們在我們開幕演出上唱了一首電影插曲，叫純粹幻想，他來自于電影《查理的巧克力工廠》，我們一起來聽一下這首歌。[ 2014-08-17 19:58 ]
[主持人]北京時間21點01分，各位聽眾朋友，這里依然是每周日晚為您播出的《中國大舞臺》節目，我是子文。今晚我們為您精選播出的是 第12屆中國國際合唱節開幕演出和巴黎男童合唱團2014北京音樂會。今晚，我們還榮幸地邀請到第十二屆中國國際合唱節童聲組評委、中央少年廣播合唱團藝術總監、國家一級指揮孟大鵬老師，擔任直播嘉賓。[ 2014-08-17 19:58 ]
[主持人]這里是正在為您直播的中國之聲中國大舞臺，我們的央廣網也在進行同步的直播，歡迎大家能夠在線收聽，也希望大家能夠登陸中國之聲在新浪和騰訊的實名微博參與我們的討論。[ 2014-08-17 19:57 ]
[孟大鵬]世界各地的合唱都有很大部分成分和當地的舞蹈大家的這種生活，這種音樂的生活，結合的特別緊密，像剛才這個特別典型的拉丁美洲南美拉丁風情聽到很多舞曲的節奏，那種非常眩目的那種，讓人熱血沸騰不能坐著去聽的音樂只不過非常了不起完全所有的打擊樂器所有的舞點舞步都是用嘴兩唱出來的。[ 2014-08-17 19:57 ]
[主持人]像這樣的這個，像他們這個南美、墨西哥和南非地區是不是他們的這個合唱團體特別喜歡這種載歌載舞表演形式的合唱。
[ 2014-08-17 19:56 ]
[中國廣播網]《如果音樂停止》。[ 2014-08-17 19:56 ]
[主持人]那么說到合唱，我們接下來將聽到的是墨西哥墨西哥恰合之聲合唱團所演唱的《 如果音樂停止》。這是一首六人無伴奏合唱歌曲，而且在演唱當中有很多幽默詼諧的表演，一起來聽。[ 2014-08-17 19:56 ]
[孟大鵬]許多其實我們國家還有很多民族地區他們都有這樣的唱歌的傳統。[ 2014-08-17 19:55 ]
[主持人]唱一晚上合唱，那這好像有點像咱們這個比如說內蒙古地區的蒙古族、少數民族在一塊兒，他們不光喝著酒還會唱著歌。[ 2014-08-17 19:55 ]
[孟大鵬]我覺得和我們有一點不同的是，我們有時候對合唱這件事情有一點功利化了，比如說把他賦予了太多的一個責任，或者一種意義，大家是為了什么事情組織起來來唱合唱，但是對于那些合唱比較有歷史或者比較發達的地區，包括歐洲包括特別是波羅的海一些國家，或者是其他的一些地方，他們有兩個不同的意義一個是他屬于一個很重要的精神的宗教方面的這樣一種意義他就是一定要通過這樣一種方式，來抒發他的一種情懷另外就是一種重要的生活方式，就是大家工作之余學習之余一群人聚到一起就一定要唱不同的聲部的合唱來享受生活，我有時候開玩笑說，在某些地方，他們對合唱的那種就是參與度和對合唱的那種癡迷，有一點像我們中國人打麻醬。而且好像是大家有了閑暇的時間我們是湊四個人打一桌麻醬他們是四個聲部，唱一晚上合唱。[ 2014-08-17 19:55 ]
[主持人]說到這樣的合唱對他們這些尤其是歐洲國家，合唱發展比較好的地區，他們是不是基本上把合唱作為生活的方式。[ 2014-08-17 19:54 ]
[孟大鵬]不是這樣的不是這樣的，確實我也覺得搞了這么多年合唱以后，我覺得從我們國人對合唱的認識方面有一點狹窄了，就是大家總是把一群人聚到一起唱歌就當做是合唱，這個其實是一個誤區，我自己對合唱有一個定義不來自于任何教科書，算是我的一種感悟吧。就是什么叫合唱，這個合唱我自己是這么定義的，他是多人，多聲部在演唱中以享受聲部之間的變化配合為樂趣，的一種，一種什么呢？大家可以自己往里填，可能對于不同的人來說是有不同的意義的，可能對于有的人來說他是一個事業，對有的人來說是一個職業對于有的人來說可能是一種信仰，對我來說可能是一個游戲，這個看你怎么來定位每個人都不太一樣但是他核心在于人和人之間聲部和聲部之間的變化配合就是一定要不一樣，像你剛才講的我們一群人把一個東西唱成一樣了，唱出來，唱的很齊，這個不是合唱，合唱一定是，用我的話就是玩不一樣，比如剛才我們聽到立陶宛青年和男童這個合唱團他們唱，他這里邊有歌聲，歌聲里面有伴奏部分有旋律部分，本身有和聲和副調的變化，同時還有許多學樂器的學動物的各種聲音，他一定是不一樣才出來這么一種豐富多彩的音響效果，然后本身這種不同合到一起，是有機的這種變化，會很有樂趣大家很享受這種樂趣其實一大群人唱一樣的東西，即使唱的再整齊就沒有什么樂趣，所以我們覺得就不太合唱，所以這可能也是我們中國合唱作品的問題。[ 2014-08-17 19:54 ]
[主持人]說到這一點看這次中國合唱節的演出以來，中國人打破了很多觀念就是合唱整齊把歌唱完嗎？但之后發現其實合唱并不是這樣。[ 2014-08-17 19:54 ]
[孟大鵬]可以，沒有問題，當然不是用嘴了，他是這樣有一個在合唱當中有一個概念叫（英），就是身體打擊樂，就是運用人的身體在音樂廳當中不通過任何的擴音用人體來做各種的效果，像拍擊身體，你比如我，我打胳膊、打手打胸或者彈口腔他會出來不同的聲音把很多聲音組合在一起，像你剛才說的雷的聲音幾十人的在音樂廳的木地板上，用光著腳用不同這種跺，跳起來往下跺都會出現很有震撼力舞臺的效果當然還有一些借助了打擊樂器，也有一些完全不借助打擊樂器只是用人來做就很厲害。[ 2014-08-17 19:53 ]
[主持人]雷電的聲音可以模擬出來嘛？[ 2014-08-17 19:53 ]
[孟大鵬]有像非洲的合唱團，南非的合唱團還有亞洲的合唱團像印度尼西亞菲律賓像他們這樣的合唱團就有很多，都非常喜歡用人聲來這個模仿各種各樣的聲音，包括美國的合唱團這樣大家就是會做很多的嘗試。[ 2014-08-17 19:52 ]
[主持人]你有沒有見到其他地區的合唱團來模擬大自然聲音的。[ 2014-08-17 19:52 ]
[孟大鵬]很了不起，我聽過很多不少的合唱團在舞臺上用嘴學大自然的聲音，學動物的叫聲學風聲雨聲雷聲，但是立陶宛的這個團，在一個人民大會堂這樣一個場地不太適合看音樂會的場地，然后是通過電聲的這樣一個情況下，然后把這些模擬的聲音，然后只是用嘴而已，就學的這么像，這么到位真是太棒了，太了不起了。[ 2014-08-17 19:51 ]
[主持人]孟老師，立陶宛的這個樂隊當時在臺上演出的時候真的是把底下的中國的很多的這些觀眾都給驚到了，他們竟然在用人生在模仿各種聲音。[ 2014-08-17 19:51 ]
[中國廣播網]《獅子睡了》。[ 2014-08-17 19:50 ]
[主持人]說到各個合唱團在開幕式上展示自己最精采的節目，那接下來我們就聽歌，接下來我們要聽的這首歌是來自于立陶宛達吉勒利斯青年男童合唱團演唱的《獅子睡了》。[ 2014-08-17 19:49 ]
[孟大鵬]也有變化，這個總結了以前的經驗我也為合唱隊的組委會提了一些建議，就是以前也的時候我們搞這種開幕式閉幕式的演出經常用很多文藝節目來填充在里面，我的意見就是跟組委會方面講，其實不用太多的舞蹈雜技戲曲像晚會這樣雜班的節目因為本身來自于世界各地的合唱團，他們拿出自己最精采的節目本身已經就非常好聽非常好看了，會很精采的，那這一次國際合唱節的開幕式，包括閉幕式都是獲獎團隊在演出，在爭一個總冠軍，開幕式也是各個來的合唱團來展示他們有特色的節目真的很精采。[ 2014-08-17 19:48 ]
[孟大鵬]像在開幕式的演出方面是不是今年的演出和以往有很大的變化。[ 2014-08-17 19:48 ]
[主持人]更加接近國際的評判標準了。[ 2014-08-17 19:47 ]
[孟大鵬]對還有一個比較大的變化，就是我們的主辦方和世界合唱聯盟的合作他也為我們推薦了很多世界合唱頂級專家來做合唱比賽的評委，像我們這種比賽，以前好像有7個評委當中有一輛個外國來的評委就已經算比賽了，但是現在我們每個組分成三個組，每個組當中外面來的評委都是5個，中國的境內評委就有兩位，那么就是應該說這個評判的標準更加的國際化。
[ 2014-08-17 19:47 ]
[]其實就應該是一個音樂人這種合唱的方式進行一種交流和溝通？
[ 2014-08-17 19:47 ]
[孟大鵬]變化還是非常大的，簡單說有這么幾個方面，一個就是在這個合唱節的比賽這一部分，比賽的標準評分的辦法，包括合唱團他們接受的評委所給的意見都和以前完全不一樣，比如說以前我記得，評委們打的分跟合唱團是不的，合唱團只見一個結果但我們現在的做法就是參考國際上的經驗，把每一位評委給每一個合唱團打的分交到合唱團的手上，他們可以通過評委的評分看到自己在哪些方面有差距，或者看到不同的評委對自己的同一個作品不同的看法這是很好的一個交流的方式，這是一個變化，還有一個變化就是我們這個合唱節現在也不僅僅是合唱的比賽了，他除了比賽以外還有大師班，還有一些好像這些來的很多的這個開幕式上去表演了這個國外來的合唱團只有很少一部分參加了比賽這一部分，絕大多數的合唱團在大師班中做示范，還有一部分是在北京開了專場合唱音樂會這個真正有點過節的意思，這的我覺得也是特別大的變化特別大的進步就是合唱節應該是合唱人就是愛好合唱人們的歡樂的聚會，當然其中可以有比賽這一部分，但是千萬不要理解成合唱節就是合唱比賽，合唱比賽就是合唱節，這個就有點狹隘。[ 2014-08-17 19:46 ]
[主持人]那您也做了這個好幾屆的中國合唱節的評委了，那么您覺得就是已經到12屆了，中間那些變化您覺得最大的變化是什么？[ 2014-08-17 19:46 ]
[孟大鵬]一定是肯定，因為這個成本是肯定成本不菲。[ 2014-08-17 19:46 ]
[主持人]聽說這個節目單當時在門口賣的時候還挺貴。[ 2014-08-17 19:45 ]
[孟大鵬]當時我見到這個東西馬上就把它收起來了，準備收藏了。[ 2014-08-17 19:45 ]
[主持人]就是把這個一個音樂會的節目單做成了中國竹簡的形式，中英文把那個曲目、延長者的名字都是刻在上面的，確實是很有一份禮物的性質。[ 2014-08-17 19:44 ]
[孟大鵬]我也頭一次在見到在音樂會的節目賽上是這樣做的，挺有意思的。[ 2014-08-17 19:44 ]
[主持人]這首這個開幕式永遠在一起這個歌吧是著名音樂人小柯作的這個詞曲創造，也可以說是當中無論是歌曲還是節奏，各方面都是體現了中國元素，尤其我覺得最大亮點就是現在我手里拿著的這個竹簡的節目單。[ 2014-08-17 19:43 ]
[孟大鵬]12年可不止，我記得當時我還年輕的時候就帶團參加過合唱節的比賽，好多年前了。
[ 2014-08-17 19:43 ]
[主持人]我們也是剛才和孟老師聽歌的時候聊了中國合唱節也是辦了12屆了，其實年份應該是已經跨了12年了。[ 2014-08-17 19:43 ]
[中國廣播網]《永遠在一起》。[ 2014-08-17 19:38 ]
[主持人]7月29日晚，來自43個國家和地區的188支合唱團歡聚在北京人民大會堂，用歌聲拉開了第十二屆中國國際合唱節暨國際合唱聯盟青少年合唱教育大會的帷幕。下面您將聽到的歌曲就是當晚演出的第一個曲目，由各國合唱團代表一起用中文演唱的歌曲《永遠在一起》。[ 2014-08-17 19:37 ]
[孟大鵬]這是各個團或者各個指揮對同一個作品的那種演繹會不一樣。[ 2014-08-17 19:37 ]
[主持人]聽完我們這個中央少年廣播合唱團孩子們唱的這個版本之后忽然覺得很有意思的一個事情就是同樣是一首合唱歌曲，不同的團體的演唱，他們似乎對這個歌曲的把握和呈現的特色和表達的那種寓意完全是不同。[ 2014-08-17 19:36 ]
[中國廣播網]《春游》。[ 2014-08-17 19:36 ]
[主持人]那我們來一起聽一下咱們中央少年廣播合唱團的孩子們他們演唱的這個春游。[ 2014-08-17 19:35 ]
[孟大鵬]對，他其實從他的聲部看起來，就是當時李叔同創造這首歌主要是為了當時那個學堂就是現在就說學校，從當時以前那種私塾的方式轉變成學術方式的時候孩子們要上音樂課但是又沒有合適的教材應該說他是當時，這一些有實之士為當時他們孩子寫的一批音樂教材里面寫的歌曲的代表作。[ 2014-08-17 19:33 ]
[主持人]二三十年以前了？這首歌曲他本身是一首學堂歌曲給孩子們創造的。[ 2014-08-17 19:32 ]
[孟大鵬]對，當時受北京人民廣播電臺的邀請，當時他們做一期學堂樂歌的節目，有請我們合唱團唱了這首歌，應該大概也是二三十年以前的事情。[ 2014-08-17 19:31 ]
[主持人]最早演唱。[ 2014-08-17 19:31 ]
[孟大鵬]我記得應該說我們是在改革開放以后，最早演唱這首歌曲的合唱團。[ 2014-08-17 19:30 ]
[主持人]咱們中國廣播合唱團真的是培養出了一代又一代的這個年輕的這個年輕的這個童聲合唱的一些人才，而且很多的人也是，我記得在60周年的這個合唱晚會上，當時好多的人都回憶當時做孩子的時候，在錄音棚里錄音的那些情景都是在您的這個教導之下，像這首春游這首歌曲咱們廣播合唱團有沒有唱過。[ 2014-08-17 19:29 ]
[孟大鵬]我剛才聽到了，不知道你哪找到了，這是很多年前的錄音了，應該是我們合唱團中國少兒廣播合唱團在自己建團40周年的時候，一個演出的實況，我想剛才那個領唱的小朋友，現在都做孩子的媽媽了，大概二十三年以前吧。[ 2014-08-17 19:25 ]
[主持人]歡迎孟老師！剛剛有沒有聽出來您在個人介紹片花當中用的那首電樂。[ 2014-08-17 19:24 ]
[主持人]今晚，我們非常榮幸地邀請到第十二屆中國國際合唱節童聲組評委、中央少年廣播合唱團藝術總監、國家一級指揮 孟大鵬老師。[ 2014-08-17 19:21 ]
[主持人]聽眾朋友晚上好，感謝您準時守候在收音機旁，聆聽中央人民廣播電臺中國之聲，我是你們的老朋友子文。每周日晚間的7點半到10點，《中國大舞臺》，和您共同品味舞臺藝術的魅力。“春風吹面薄于紗，春人妝束淡于畫。游春人在畫中行，萬花飛舞春人下……”1913年5月，從海外留學歸來不久的中國新文化運動先驅，卓越的藝術家、教育家、思想家、弘一大師 李叔同，在西湖邊寫下了中國歷史上第一首合唱曲——《春游》。您現在聽到的就是由上海梵唱團演唱的版本。這部聲樂作品也成為我國多聲部合唱的紀元之作。如今一百年過去了，合唱藝術在中國取得了飛速發展。越來越多的中國人喜歡上了合唱。所以，今晚中國之聲《中國大舞臺》節目為您精選播出的是第12屆中國國際合唱節開幕演出和巴黎男童合唱團2014北京音樂會。
[ 2014-08-17 19:19 ]