春風和煦，陽光明媚。山西運城市垣曲縣英言鎮的3000余畝連翹花競相綻放，為山林披上了一層金色的盛裝，一株株連翹樹迎風矗立于山林間，金黃的花朵，密密匝匝地簇擁在一起，微風拂過，散發出淡淡的清香。這些小小的連翹花不僅是山村美麗的“風景線”，更是群眾的“搖錢樹”。

連翹雖苦，渾身是寶，兼具生態效益、經濟效益，花開可賞景，葉子能制茶，果實可入藥，具有旅游觀光與醫藥經濟開發的雙重價值。作為一種應用廣泛的中藥材，連翹栽培技術簡單、適應性強，且經濟效益可觀。連翹果的最佳采摘時間是每年的7月至9月，畝均純收入在4000元至10000余元不等。

近年來，垣曲縣英言鎮依據本地實際情況，積極引導村民利用山坡、荒溝等閑置土地種植連翹。為提升連翹產量和品質，鎮里還不定期邀請專業技術人員，為村民開展連翹管護培訓，極大地激發了村民的積極性。

在村民們的精心管護下，連翹產量穩步提升。每到連翹豐收的季節，英言鎮村干部又忙著為連翹尋找銷路。為進一步提升產業附加值，垣曲縣英言鎮積極延伸產業鏈條，開發連翹藥茶。這一系列舉措，讓小小的連翹真正成為富民興村的優質產業，為鄉村振興注入了強勁動力。（高海鵬 李郭龍 宋鶴 ）