人民網(wǎng)北京1月4日電 1月4日下午，中國(guó)奧委會(huì)名譽(yù)主席何振梁因病逝世，享年86歲。何振梁先生兩次參加北京申辦奧運(yùn)會(huì)，兩次擔(dān)任申奧投票中方陳述人，是北京申奧成功的標(biāo)志性人物。他為北京申辦2008年夏季奧運(yùn)會(huì)成功發(fā)揮了極其重要的作用。

　　2001年7月31日，2008年奧運(yùn)會(huì)申辦城市陳述在莫斯科開(kāi)始，何振梁在中方陳述最后進(jìn)行發(fā)言，他的發(fā)言感動(dòng)了奧委會(huì)委員,也感動(dòng)了世界。

　　主席先生、國(guó)際奧委會(huì)的委員們，

　　無(wú)論你們今天做出什么樣的選擇,都將載入史冊(cè)。

　　但是只有一種決定可以創(chuàng)造歷史。你們今天這個(gè)決定可以通過(guò)體育促進(jìn)世界和中國(guó)友好相擁在一起，從而造福于全人類(lèi)。

　　將近50年前，我第一次參加了奧林匹克運(yùn)動(dòng)會(huì)，那是在赫爾辛基。從那時(shí)起我就深深地愛(ài)上了奧運(yùn)精神。和祖國(guó)的許多同胞一樣，我認(rèn)為奧林匹克價(jià)值理念具有普遍意義，奧林匹克圣火照亮著人類(lèi)前進(jìn)的道路。

　　在我的生涯中，我一直夢(mèng)想著將奧運(yùn)會(huì)帶來(lái)中國(guó)，讓我的男女同胞在我的祖國(guó)體驗(yàn)奧林匹克理想永恒的魅力。

　　選擇北京，你們將在奧林匹克歷史上第一次將奧運(yùn)會(huì)帶到擁有世界上五分之一人口的國(guó)家，讓十億人民有機(jī)會(huì)用他們的創(chuàng)造力和奉獻(xiàn)精神為奧林匹克運(yùn)動(dòng)服務(wù)。

　　你們所傳達(dá)的信息也許將意味著一個(gè)全球團(tuán)結(jié)新時(shí)代的開(kāi)始。

　　如果你們把舉辦2008年奧運(yùn)會(huì)的榮譽(yù)授予北京，親愛(ài)的同事們，我可以向你們保證，7年之后，北京將讓你們?yōu)榻裉斓臎Q定而自豪。

　　謝謝！

　　(原標(biāo)題：何振梁2001年申奧演講 "北京讓你們?yōu)榻裉斓臎Q定而自豪")