央廣網北京5月30日消息(總臺中國之聲記者韓雪瑩 鄭澍 成穎杰)據中央廣播電視總臺中國之聲《新聞縱橫》報道,端午將至,各地的龍舟賽陸續開賽。在國內首個“中國龍舟龍獅運動名城”廣東佛山,幾乎村村都有龍舟隊,這里龍舟文化底蘊豐厚,形成了完整的龍舟文化體系,包括龍母誕、龍眼點睛、龍舟宴、龍舟說唱、起龍舟等非遺文化和民俗傳統。在佛山南海區里水鎮,有這樣一個龍舟基地,它不僅能生產專業的競賽用船,更致力于龍舟文化的延續和發展,一件件精美的龍舟文創產品從這里設計誕生、走出國門。

 

臨近端午,一支來自澳門的人才交流團走進南海區里水鎮的納德利龍舟基地,參觀了現代龍舟的生產、體驗過龍舟劃行的振奮,他們最終駐足在一處不大的攤位前,被一眾龍舟文創產品深深吸引。

陳家欣向澳門交流團介紹龍舟文創產品(記者韓雪瑩 攝)

“龍的船人,零舍醒神”,這八個印在紀念帆布包上的文字,是基地第三代傳承人陳家欣“創造”出的一句文化標語,其中,諧音“船人”意為陳家三十年制造龍舟、以船為生,粵語中的“零舍醒神”可以理解為“特別有精氣神兒”。包括帆布包在內,攤位上展示的所有龍舟文創產品,皆由陳家欣原創設計。

陳家欣說:“我們參加一些文化集市,或者到外面承辦龍舟賽的時候,往往都會把這個攤位放到賽場,讓群眾不僅能看到龍舟賽,還可以在岸上買一些關于龍舟的紀念品。”

“龍的船人 零舍醒神”(記者韓雪瑩 攝)

其中,最受交流團歡迎的是一款龍舟鑰匙扣,它融入了龍頭、劃槳、鼓、葫蘆等龍舟賽事核心元素,展現出龍舟文化的深厚底蘊;另一款明星產品龍頭徽章,龍須飄逸、龍眼炯炯,金屬質感閃耀奪目。實際上,這些小巧精致的文創產品已經有了相當豐富的展出“閱歷”——今年2月,佛山南海文創品借國際藝術創意展亮相巴黎盧浮宮,首次出海參展的納德利龍舟文創以其獨特的東方韻味和年輕表達驚艷了外國參展者。

陳家欣說:“首先我們感到非常榮幸,從來沒有想過我自己設計的產品能夠走到國外、展示給世界各國的人,讓他們看到佛山龍舟文化的特色和創新,對于我來說是很大的鼓勵。”

納德利龍舟文創亮相巴黎盧浮宮(圖片來源:佛山市南海區文化廣電旅游體育局)

陳家欣與龍舟的故事,還要從爺爺陳成林那一輩說起。那時傳統龍舟樣式繁雜、尺寸不一,在造船廠工作的陳成林憑借多年積累的精湛技藝,投身現代標準龍舟制造;到父親陳啟光一代,他并不滿足于僅生產龍舟,2016年他以廠區為核心創辦了龍舟文化體驗中心,在這里,無論是國內研學團隊還是國際龍舟隊伍或文化交流團,都能聆聽龍舟文化的歷史與故事,親手觸摸龍舟、起槳劃行。

澳門交流團在基地體驗賽龍舟(記者韓雪瑩 攝)

2020年,陳家欣辭掉美術老師的工作,回到家里幫忙。在此之前,她就在海外的龍舟嘉年華上親眼見到外國友人對龍舟競技的追捧。她學的是產品設計,直接想法就是做一些有趣的龍舟文化衍生品,且目標明確:產品在藝術設計上要具備跨文化傳播的基本屬性。

陳家欣說:“我還沒有回來的時候,從2016到2019年,爸爸媽媽那一輩的一些文創品,考慮佛山的陶瓷也很有代表性,就把這兩樣東西結合,設計了陶瓷板,寫著‘中國夢、龍舟情’,我感覺不是年輕人喜歡的文創。不過我記得在2018年,有10個國家的龍舟隊過來交流,當時我們的文創只有這些‘龍鳳呈祥’‘雙龍騰天下’的陶瓷產品,外國人看到之后覺得有很濃的中國特色,也很喜歡,當時已經沒有現金了,他們說‘可不可以帶我去銀行再拿一些現金回來買’。之前只是設計了一些擺件,但是我發現外國人在一些龍舟賽中很流行交換衣服,他們現場問‘你是什么隊伍?你是來自哪里的?’就像奧運一樣,‘我們交換徽章’,所以我就想干脆設計一些T恤、運動服,印有一些龍舟元素。”

陳啟光早年請工廠制作的“上一代”龍舟文創產品(記者韓雪瑩 攝)

陳家欣設計的“打卡”拍照點——“人生總要拿一次槳(獎)”(記者韓雪瑩 攝)

陳家欣設計的每一件龍舟文創產品都造型別致、契合市場,除了小巧便攜、易于交換的鑰匙扣、徽章、印有龍舟圖案的時尚T恤,還有創意十足的龍舟拼圖、套色印章等。在陳家欣的理解里,龍舟文化要能讓大家既“帶得走”,又“留得下”。

陳家欣介紹:“之前我們只是在廠區那邊,除了生產器材之外,還做一些研學團建活動,但是這個區域太局限了。剛好在2023年有一個契機,我們發現廠區隔壁的地塊挺好的,為什么不把它做成一個專門做文旅活動的空間呢?當時我爸爸就跟我說,‘這一塊荒地就交給你設計了,看你怎么把它設計成讓大家坐下來很舒服地喝咖啡、讓劃龍舟運動體驗變成很休閑的模式’,所以龍舟文化空間也都是我設計的。每次我爺爺看到我的設計,或者是我帶團,他都會在家族的大群里發給大家,爺爺也挺喜歡學英文的,就發了一句‘家欣,You are first’,我知道他的語法是有問題的,但是他就想表達我讓他很驕傲。”

陳家欣和她設計的龍舟文化空間(記者韓雪瑩 攝)

隨著陳家欣獨立設計的龍舟文化空間落地,龍舟+咖啡、龍舟+露營、龍舟+特色餐飲、龍舟+樂隊等各種業態成為可能,龍舟文化空間與此前的龍舟文化體驗中心共同組成了納德利龍舟基地。龍舟文化空間的咖啡廳里,一份手繪的“感謝海報”被裝裱起來,擺在最醒目的位置。

陳家欣表示:“這是去年11月,美國三藩市CYC社區青少年龍舟隊來交流的最后一天給我們寫的感言,寫給我們一家四口的,我爸爸、我媽媽、我,還有我弟弟,因為是我們全家人陪著他們一起體驗龍舟文化。當他們拿出留言板的時候,我們很感動,他們也很感動,在巴士上都擦著眼淚和我們說拜拜,說下一年還想過來。我看到這句特別感動——‘Hello Catherine, you are my inspiration, you are literally so cool.’意思是說,他看到我設計這些文創品,包括我設計文化空間,他覺得我做的這一切都很酷,然后也說‘我要向你學習,回去之后要更加努力繼續鍛煉劃龍舟,把中國的龍舟文化告訴身邊還沒有來這邊體驗的小伙伴’。”

外國龍舟隊來到基地參觀學習(央廣網發 受訪者供圖)

陳家欣和陳啟光在“感謝海報”前回憶跨文化交流的美好瞬間(記者韓雪瑩 攝)

在陳家欣的敏銳察覺和創新推動下,如今,從這片基地走出的龍舟文化,已經不僅僅是老一輩的記憶,也是走向世界的一項專業運動,是年輕生活文化中激情、時尚、有趣的那一部分。

陳家欣表示:“我設計的IP是很可愛的一條小龍,把它設計得線條簡單化,是想讓哪怕幼兒園的小朋友,看到也想了解、接觸一下。我感覺劃龍舟這項運動有時候會出現斷層的情況,就像我們前幾年看到劃龍舟的都是一些上了年紀的阿伯,年輕人可能會覺得劃龍舟很累,但他們會覺得劃槳板是一件很酷的事情,為什么不覺得劃龍舟也是一件很酷的事情呢?可能在文化傳承上,我覺得是少了一些年輕人喜歡的元素,所以我就把這些文創品設計得年輕化一些。”

陳家欣原創的“龍舟IP”(記者韓雪瑩 攝)

不只是納德利龍舟基地,也不只是里水鎮,近年來,南海區持續致力于推動龍舟文化的創造性轉化、創新性發展。佛山市南海區文化廣電旅游體育局產業發展股相關負責人劉進田說,可以預見,未來將有更多優秀的龍舟文創產品從南海走向世界舞臺。

劉進田說:“我們以展覽會的方式推動龍舟文化出海,每年都會關注國際文創盛會,推動我們轄區內的龍舟醒獅等各類文化IP企業參展,讓世界看到最真實的中國龍舟文化。我們還以項目方式推動龍舟文化出海,通過‘廣東南海大地藝術節’這個世界性的文化藝術的IP,吸引了31個國家和地區的239組藝術家,在這里結合南海本土的歷史文化、龍舟醒獅等元素,創造了131組藝術作品,也帶動了龍舟文創產品的銷售。目前南海區還在做一項重要的工作,叫‘藝企同行’,藝術家、企業家跨界融合,藝術家開發出文創產品之后,帶動制造業企業產品衍生品的價值提升。”

創意十足的龍舟文創產品(記者韓雪瑩 攝)

從龍舟江面競渡到文創出圈、出海,陳啟光希望他們這個有著“龍舟精神”的家族,能讓龍舟文化走向世界。

陳啟光表示:“我想下一輩的下一輩,還可以讓龍舟事業延續、傳承下去,譬如家欣的下一代,有可能又創造了一些科技型的文創作品,從第一代到第四代,現代的、古老的元素全部融合在一起,又產生非常棒的產品。現在我們就一直在努力,想讓龍舟文化所有的內容都走出國門、走向世界。”

編輯:蘇曉靜
原創版權禁止商業轉載 授權>>
轉載申請事宜以及報告非法侵權行為,請聯系我們:010-56807194